[Información original a continuación; actualización añadida el 10 de agosto de 2026]
Una agente del Departamento del Sheriff del Condado de Lexington falleció durante un ejercicio de entrenamiento subacuático en el lago Murray, Carolina del Sur, según confirmó el departamento.
La agente Jillian Olson, de 29 años, perdió la vida mientras participaba en una sesión de entrenamiento del equipo de buceo en el lago el 30 de julio, según el Departamento del Sheriff del Condado de Lexington (LCSD). El sheriff Jay Koon la describió como una miembro dedicada del departamento cuyo compromiso con el servicio dejó una huella imborrable en sus compañeros y en la comunidad.
Olson, originaria de Illinois, se unió al LCSD en 2021. Fue ascendida a agente principal en la división de órdenes judiciales en 2025 y había formado parte del equipo de buceo del departamento desde 2024, completando recientemente su inmersión número 100. Había sido nombrada agente del año de servicios judiciales del departamento y estaba a punto de cumplir cinco años en el LCSD.
Se confirma la causa de la muerte por ahogamiento.
La Oficina del Forense del Condado de Lexington publicó el 7 de agosto los resultados preliminares de la autopsia, realizada en la Universidad Médica de Carolina del Sur en Charleston, que indican que Olson falleció por ahogamiento en agua dulce. Las autoridades informaron que las circunstancias específicas que llevaron al ahogamiento, incluyendo cualquier factor relacionado con el equipo, la atención médica o los procedimientos, siguen bajo investigación por parte del Departamento de Recursos Naturales de Carolina del Sur (SCDNR) y la División de Aplicación de la Ley de Carolina del Sur (SLED). No se habían publicado más hallazgos al momento de la publicación.
Funeral y homenajes
El funeral de Olson se llevó a cabo el 5 de agosto en la Iglesia Luterana Pilgrim, seguido del entierro en el cementerio de la Iglesia Luterana St. Michael en Columbia. Su padre, Jim Olson, habló durante el servicio sobre cómo su hija hacía que la gente se sintiera protegida, valorada y amada, y recordó su amor por el lago, el remo, el kayak y el tiempo que pasaba en el agua.
El gobernador Henry McMaster ordenó que las banderas en todo Carolina del Sur ondearan a media asta el día del funeral. El sheriff Koon anunció que el indicativo de llamada de Olson, el 122, será retirado en su honor.
Los equipos de buceo de seguridad pública entrenan habitualmente en aguas abiertas para mantener su preparación para operaciones de búsqueda, rescate y recuperación, a menudo en condiciones de visibilidad reducida, aguas frías y esfuerzo físico bajo presión. Si bien las muertes durante el entrenamiento de buceo de seguridad pública son poco comunes, suelen dar lugar a una revisión de los protocolos de entrenamiento, los estándares de supervisión y las revisiones de equipos en las agencias que operan equipos de buceo.
Las autoridades no han indicado si la muerte de Olson dará lugar a una revisión de los procedimientos del equipo de buceo del Departamento del Sheriff del Condado de Lexington (LCSD). Esta noticia está en desarrollo y se publicarán más actualizaciones a medida que el Departamento de Recursos Naturales de Carolina del Sur (SCDNR) y la Oficina Estatal de Investigación y Desarrollo de Carolina del Sur (SLED) completen su investigación.
La revista Diventures expresa sus condolencias a la familia, los compañeros y el Departamento del Sheriff del Condado de Lexington de la Subinspectora Olson.
Un agente del Departamento del Sheriff del condado de Lexington falleció el jueves por la noche durante un ejercicio de entrenamiento subacuático en el lago Murray, en Carolina del Sur, según ha confirmado el departamento.
La subjefa Jillian Olson, de 29 años, perdió la vida mientras participaba en una sesión de entrenamiento del equipo de buceo en el lago, según el Departamento del Sheriff del condado de Lexington (LCSD). El sheriff Jay Koon la describió como una miembro muy entregada del departamento, cuyo compromiso con el servicio dejó una huella imborrable en sus compañeros y en la comunidad.
Olson, que es de Illinois, se incorporó al LCSD en 2021. En 2025 la ascendieron a agente principal de la división de órdenes judiciales y llevaba desde 2024 formando parte del equipo de buceo del departamento. Hace poco la habían nombrado «agente del año de servicios judiciales» del departamento y este agosto iba a cumplir cinco años en el LCSD.
El sheriff Koon dijo que la decisión de Olson de unirse al equipo de buceo reflejaba la discreta dedicación que caracterizó su carrera, y señaló que gran parte de su trabajo más significativo pasó desapercibido para el público.
El Departamento de Recursos Naturales de Carolina del Sur (SCDNR) está al frente de la investigación sobre las circunstancias de la muerte de Olson, con el apoyo de la División de Fuerzas del Orden de Carolina del Sur (SLED). La Oficina del forense del condado de Lexington está llevando a cabo una investigación independiente para determinar la causa y la forma oficiales de la muerte. En el momento de la publicación, no se habían dado a conocer más detalles operativos sobre el ejercicio de entrenamiento, como la profundidad, el equipo utilizado o la naturaleza de la emergencia.
Koon dio las gracias al SCDNR, al SLED y a la oficina del forense por lo que calificó como una gestión del caso «sensible y respetuosa», y expresó su agradecimiento a los numerosos organismos de seguridad pública de toda Carolina del Sur que acudieron a prestar ayuda durante el incidente.
El gobernador de Carolina del Sur, Henry McMaster, publicó un comunicado en las redes sociales en el que expresaba sus condolencias a la familia de Olson, a sus compañeros agentes y a la comunidad del condado de Lexington. McMaster dijo que ordenaría que las banderas del Capitolio de Carolina del Sur ondearan a media asta el día de su funeral.
Los equipos de buceo de seguridad pública entrenan habitualmente en aguas abiertas para mantenerse preparados para operaciones de búsqueda, rescate y recuperación, a menudo en condiciones de visibilidad limitada, agua fría y esfuerzo físico bajo estrés, factores que conllevan un riesgo inherente incluso para buceadores experimentados y personal cualificado. Las muertes durante los entrenamientos de buceo de seguridad pública o de las fuerzas del orden, aunque son poco frecuentes, han llevado a un análisis más exhaustivo de los protocolos de entrenamiento, las normas de supervisión y las comprobaciones del equipo en los organismos que cuentan con equipos de buceo como parte de sus capacidades de respuesta ante emergencias.
Las autoridades no han dicho si la sesión de entrenamiento del jueves dará lugar a una revisión de los procedimientos del equipo de buceo del LCSD. La noticia sigue en desarrollo y se esperan más detalles a medida que avancen las investigaciones del SCDNR y del forense.
La revista Diventures quiere expresar sus condolencias a la familia del subjefe Olson, a sus compañeros y al Departamento del Sheriff del condado de Lexington.
Una voz joven cuyos artículos brillan con energía y una perspectiva diferente. Con una pluma prometedora, nos lleva en viajes guiados por la pasión por el descubrimiento y la curiosidad por explorar, aportando a Diventures un carácter distintivo que refleja a una nueva generación de escritores vinculados al mar y a sus mundos.
